Recensioni e commenti

I tempi sono maturi credo sia il primo libro riconducibile direttamente a Che Tempo Che Fa, celebre trasmissione nata in Rai e attualmente trasmessa sul Nove, canale del gruppo americano Warner Bros. Discovery. A scriverlo uno dei pilastri della trasmissione, il meteorologo torinese Luca Mercalli, esperto e divulgatore presente fin dalle prime puntate. Queste pagine sono "la risposta a molte curiosità che abbiamo sempre avuto a proposito dei fenomeni atmosferici", ma "non sono un vero e proprio trattato scientifico". Sono piuttosto "un racconto con nozioni pratiche, con soggetto noi, nubi, venti, piogge e la scienza che li studia". In queste pagine, tra un aneddoto e l'altro della vita di Mercalli, vengono sfatati luoghi comuni e detti popolari, molti dei quali vengono sciorinati ancora oggi con la presunzione del rigore scientifico. E per farlo scomoda testimoni del calibro di Esiodo, Turgenev, Hesse, Pavese, Leopardi, Virginia Woolf, Lucrezio, Shakespeare e padre Francesco Denza, fondatore della Società Meteorologica Italiana oggi presieduta dallo stesso Mercalli. Questo libro sarà poi ripreso e approfondito dallo stesso Mercalli nel 2008 e prenderà il nome di Filosofia delle nuvole.

Primo di quattro libri in cui è suddivisa l'opera

La sala degli scrittori suicidi è un gran bel libro per chi ha bisogno di una lettura leggera, sebbene la trama faccia intendere ben altro. La scrittura semplice, affascinante e senza fronzoli permette di leggerlo in poco tempo. I personaggi sono affascinanti e ben descritti, così come l'ambientazione. Consigliato a chi ama la letteratura neogreca e a chi cerca letture non troppo impegnative. Voto 3.5/5

Un vero capolavoro! Ambientato nella Grecia arcaica e patriarcale di inizio Novecento, il libro narra la storia di Chadula, madre di tre figlie femmine di cui una sola è sposata. Dopo il matrimonio, la giovane da alla luce un solo figlio maschio e due femmine. Ed è qui che la donna, mentre veglia la nipotina malsana, che comincia a interrogarsi sull'utilità delle donne. E giunge a un'unica conclusione, macabra ma inevitabile... Il testo è asciutto e fa esaltare la capacità dell'autore di entrare nell'anima della protagonista e degli abitanti dell'isola didi Skiathos, che si rivelerà luogo di fuga e protezione dalla follia che la travolgerà, fino al tragico finale. L'unico appunto che devo fare (ed è anche il motivo per cui ho abbassato il rating di una stella) è l'edizione italiana: la traduttrice dice di aver voluto rispettare la ritmica del testo originale, ma io avrei comunque gradito un po' più di cura e anche delle note a piè di pagina, soprattutto in presenza di termini greci che qui in Italia sono poco noti.

La fuga disperata e la continua ricerca di viveri (sopratutto l'acqua) per nove ribelli ritiratisi alla fine della guerra civile. Questo, per sommi capi, la trama del breve romanzo (neanche 60 pagine) di Valtinos. Nel corso della lettura si avverte la stessa fatica e la desolazione provata dai nove protagonisti che camminano senza sosta attraverso situazioni insopportabili, combattendo nemici greci e stranieri, per sfuggire alla cattura e raggiungere il mare e, da lì, la libertà. Attraverso una scrittura misurata, l'autore ci presenta la violenza e l'assurdità della Guerra Civile greca, ma senza prendere una particolare posizione politica. Un libro che si riaggancia al Diario di Sotiris Kanellopoulos e al suo sofferto racconto sul massiccio del Taigeto.

Tradotto direttamente dal greco e stampato in Grecia, L'isola dei gelsomini non solo racconta la storia d'amore infelice tra Spiros Maltabès e Orsa Saltaferro, ma anche le vicende delle loro famiglie e dell'isola di Andros all'alba del Secondo Conflitto Mondiale, guerra che devasterà per sempre le vite dei singoli protagonisti fino al tragico epilogo. Un romanzo che è molto di più di una storia d'amore, è un preciso spaccato della vita di quegli anni, scritto con dolcezza e ironia graffiante dalla Karistiani. Devo essere sincera, all'inizio ho trovato fatica a seguire la storia, difficoltà che si è dissipata col procedere del romanzo. Merita davvero di essere letto! Unica pecca: sui nomi greci avrei gradito le note a piè di pagina, per chi è alle prime armi col greco contemporaneo può far fatica a comprendere il significato dei singoli vocaboli.