Recensioni e commenti

Acqua Sporca è un affresco a molti livelli. Quello più superficiale riguarda lo status di emigrante, perennemente in bilico tra la necessità di farsi una vita nel paese ospite e la volontà (più o meno recondita) di tornare alle proprie radici. Sotto la superficie ci sono altri strati, mi è parso un po' meno curati del primo: le relazioni tra generazioni, quelle tra culture diversissime, il tema dell'integrazione, quello del razzismo e, non ultimo, che succede quando le relazioni sentimentali si intrecciano con quelle professionali. Un bel libro.

This is an essential instrument to understand China, its people and its culture through its long history. Wood paints a grand portrait, aimed at showing how the history, especially in China, is deeply intertwined with cultural, natural and societal issues. Especially for a westerner, where we get few, if any, reviews of Chinese history in school, this book is an eye opener. Wood's style makes it almost a novel, although sustained by an authoritative historical methodology. A must-read for anyone interested in understanding what China is, and how it came to be the nation that it is today.