«REDRUM». Esa es la palabra que Danny había visto en el espejo. Y aunque no sabía leer, entendió que era un mensaje de horror. Danny tenía cinco años. Y a esa edad pocos niños saben que los espejos invierten las imágenes y, menos aún, saben diferenciar entre realidad y fantasía. Pero Danny tenía pruebas de que sus fantasías relacionadas con el resplandor del espejo acabarían cumpliéndose: «REDRUM»... «MURDER», asesinato. Pero su padre necesitaba aquel trabajo en el hotel. Danny sabía que su madre pensaba en el divorcio y que su …
«REDRUM». Esa es la palabra que Danny había visto en el espejo. Y aunque no sabía leer, entendió que era un mensaje de horror. Danny tenía cinco años. Y a esa edad pocos niños saben que los espejos invierten las imágenes y, menos aún, saben diferenciar entre realidad y fantasía. Pero Danny tenía pruebas de que sus fantasías relacionadas con el resplandor del espejo acabarían cumpliéndose: «REDRUM»... «MURDER», asesinato. Pero su padre necesitaba aquel trabajo en el hotel. Danny sabía que su madre pensaba en el divorcio y que su padre se obsesionaba con algo muy malo, tan malo como la muerte y el suicidio. Sí, su padre necesitaba aceptar la propuesta de cuidar de aquel hotel de lujo de más de cien habitaciones, aislado por la nieve durante seis meses. Hasta el deshielo iban a estar solos...
La prima metà del libro è abbastanza noiosa. So che serve a delineare bene i personaggi principali, ma probabilmente si poteva condensare il tutto nel primo quarto.
Dopo la metà la storia prende ritmo, e si fa leggere più facilmente, più avidamente, fino al crescendo finale.
I did enjoy the book but it felt like some chapters were a bit repetitive therefore unnecessary. Some of the language is not appropriate and it has been correctly pointed out throughout the years. Besides that, the story is good and original; and the ending is good.
Como la mayoría de libros de King. Los mejores rasgos de la humanidad luchando a muerte contra los peores hacen de esta historia algo con lo que cualquiera puede conectar.