Tapinder Q. citazione da A volte ritorno di John Niven
Gesù non se la prendeva a male per qualche sporadico pestaggio, né per le nottate che gli toccava passare in cella quando gli sbirri pensavano bene di ammazzare la noia mettendo al fresco barboni e mendicanti. La cosa che lo infastidiva era essere scambiato per un cristiano.
— A volte ritorno di John Niven (Pagina 72)
Adoro come in poche righe Niven ribalti in modo gradevole e non offensivo tutta la narrativa che cerca di allontanare il rabbi Yehoshua ben Yosef dall'ebraismo.