Per molti versi uguale al precedente, "l'eroe perduto", tanto che si poteva benissimo fare un unico volume con il parallelo tra l'avventura di Jason e quella di Percy, ma le scelte editoriali (leggi soldi) hanno sempre la precedenza, lasciando in questo caso di leggere quasi la stessa storia ma con protagonisti diversi.