LauraTalks ha valutato La sorella dimenticata: 4,0 stars

La sorella dimenticata di Janice Hadlow
Tutti ricordano Jane, Elizabeth, Kitty e Lydia. Ma che ne è stato di Mary? La terza sorella, la sorella diversa …

Tutti ricordano Jane, Elizabeth, Kitty e Lydia. Ma che ne è stato di Mary? La terza sorella, la sorella diversa …
Nuova edizione di questo classico della letteratura fantasy che riscrive il ciclo arturiano in chiave femminista. Avevo letto da adolescente la precedente traduzione, che aveva alcuni passaggi censurati. Approvo la scelta di lasciare i nomi in originale nonostante siano molto più note le versioni italianizzate (Artù, Lancillotto, ecc).