La felicità domestica

Nella traduzione di Clemente Rebora, un imperdibile romanzo di Tolstoj sulla felicità familiare, che l’autore non smise mai di cercare per sé: un grande classico riproposto per la sua straordinaria attualità. Scritto nel 1859, La felicità domestica racconta il matrimonio tra la diciassettenne Mashechka e Sergey Mikhaylych, un amico di famiglia. Ben presto però la ragazza scopre che la vita coniugale e i propri sentimenti nei confronti del marito sono molto più complessi di quanto immaginasse e hanno ben poco a che fare con le nozioni di “vita matrimoniale” che le erano state insegnate da bambina. Con grande finezza e con una prospettiva molto moderna, il romanzo affronta il tema delle incomprensioni, dei difficili equilibri di coppia, delle incrinature sempre più profonde dei rapporti coniugali e di come esse sfocino nel distacco e nell’indifferenza reciproca. L’unico romanzo in cui Tolstoj narra in prima persona adottando il punto di vista femminile, e che, insieme a Madame Bovary, segnò la nascita della consapevolezza femminile in Europa.