Graphic novel, 176 pagine
lingua French
Pubblicato il 24 Settembre 2003 da L'Association.
Graphic novel, 176 pagine
lingua French
Pubblicato il 24 Settembre 2003 da L'Association.
Bienvenue à Pyongyang ! Son aéroport sans lumière, ses hôtels de cinquante étages où seul le quinzième est éclairé, ses photos de Kim Il-Sung et de Kim Jong-Il placardées un peu partout, ses stations de métro à l’éclairage « digne de Las Vegas » dans une ville « sans assez d’électricité pour alimenter ses feux de signalisation », sa montagne défigurée par le nom de Kim Il-Sung peint sur sa paroi rocheuse… Sans oublier, bien sûr, ses camps de rééducation et sa population soumise à une terreur quotidienne. C’est là, dans la capitale de la Corée du nord, que le dessinateur Guy Delisle a passé récemment quelques mois pour travailler dans un studio d’animation local (au passage, le lecteur occidental apprend qu’une bonne partie des dessins animés qu’il regarde est fabriquée en Corée). Comme son séjour s’est révélé particulièrement édifiant, il s’est dit qu’il allait le raconter sous la forme …
Bienvenue à Pyongyang ! Son aéroport sans lumière, ses hôtels de cinquante étages où seul le quinzième est éclairé, ses photos de Kim Il-Sung et de Kim Jong-Il placardées un peu partout, ses stations de métro à l’éclairage « digne de Las Vegas » dans une ville « sans assez d’électricité pour alimenter ses feux de signalisation », sa montagne défigurée par le nom de Kim Il-Sung peint sur sa paroi rocheuse… Sans oublier, bien sûr, ses camps de rééducation et sa population soumise à une terreur quotidienne. C’est là, dans la capitale de la Corée du nord, que le dessinateur Guy Delisle a passé récemment quelques mois pour travailler dans un studio d’animation local (au passage, le lecteur occidental apprend qu’une bonne partie des dessins animés qu’il regarde est fabriquée en Corée). Comme son séjour s’est révélé particulièrement édifiant, il s’est dit qu’il allait le raconter sous la forme d’un album de bande dessinée.